Matt Barr is living out his ‘childhood cowboy dreams’ starring in the hit series ‘Walker Independence’