Jamie Lee Curtis signs document, signaling last time she will play Laurie Strode in ‘Halloween’ series